Spaningar inom tech och sociala medier från veckan som har gått.
Övriga delar i veckans sammanställning
IoT – internet of things
Metas smartglasögon får stöd för röstaktiverad navigering
Håller helt med artikeln: när det kommer till smarta glasögon är ett väldigt tydligt användarfall här och nu navigering. Både med ljud och projicerad på glasögonlinserna. Nu gör Meta det enklare att använda den funktionen.
Så här långt har du behövt starta navigeringen via en tredjepartsapp i mobilen och sedan ”spegla över” den till glasögonen via bluetooth (ja, tydligen, jag har inga själv så utgår från att artikeln har koll på läget). Nu kan du istället be glasögonen om väganvisningar genom att säga vart du vill.
Det är också den största utmaningen med smarta glasögon: behovet av extern utrustning. För att kunna fungera har det till stor del varit ett måste att ha en parkopplad mobil som gör rätt mycket av de tunga lyften. Batterierna i glasögonen har också lämnat en hel del att önska.
Men jag ser fram emot när smarta glasögon kan se ut som vanliga glasögon, ha bra batteritid utan klumpigt påhäng på skalmarna och ha relevanta funktioner som går att köra helt (eller nära nog) fristående från andra enheter. Optimerad för funktioner som är vettiga för glasögonscenarier.
Med andra ord ungefär samma utveckling som Apple Watch har haft.
Meta Just Made Navigation on Its Smart Glasses a Lot More Useful
Finally, you can launch walking directions with your voice.
Mobilt
iOS 27 ger stöd för samma telefonnummer i två mobiler
En intressant funktion som är på gång med årets stora iOS-uppdatering: iPhone Handoff. En som gör det möjligt att köra samma telefonnummer i två olika mobiler (beroende på om operatörer har stöd för det).
Det ska gå att hoppa mellan mobilerna men ha samma nummer hela tiden.
Och jag är… lite osäker på exakt i vilka lägen det här är ett relevant användarscenario. Att kunna växla mellan två olika nummer utan att behöva byta fysiskt sim-kort har funnits rätt länge och det förstår jag. Det här… not lika mycket.
Men de som saknat precis det här kan alltså (kanske) glädja sig i höst.
iOS 27 Introduces New ’iPhone Handoff’ Feature
Apple has added a new ”iPhone Handoff” feature to iOS 27 that will allow you to switch between two iPhones while using the same phone number on each device. This functionality was briefly mentioned during the WWDC 2026 keynote in June, on a slide that listed hundreds of new features coming in iOS 27 and corresponding software updates, but Apple never shared any further details at the time.
Ekonomi och finans
Nvidia köper Hugging Face för 13 miljarder dollar
Så är den jättetechaffär som det har ryktats om senaste veckan eller så officiellt i mål: Nvidia köper Hugging Face för 13 miljarder dollar.
Ja, eller klar och klar. Den kommer, om inget extremt oförutsett händer, behöva myndighetsgodkännande. Och med tanke på att vi pratar om att det är världens just nu (rätt överlägset) högst värderade och överlag mest inflytelserika företag som är köpare så lär affären inte bara glida igenom den granskningen.
Nvidia confirms it will buy Hugging Face for $12.9 billion | TechCrunch
Nvidia said Hugging Face hosts over 3 million models and is used by over 18 million developers.
GoPro uppköpta – sikar på att bli defensetechbolag
Där ser man. Ännu ett krisande techbolag uppköpt. Actionkameratillverkaren har gått med på att få ny ägare för 285 miljoner kronor.
Det handlar mer formellt om att börsnoterade GoPro har gått med på att gå samman med Starman Optical, som även de verkar hålla på med kameranånting. Det nya sammanslagna företaget kommer fortsätta vara börsnoterat, men slipper via affären den skuld på nästan 100 miljoner dollar som häng över GoPro.
Dessutom ser det ut som att GoPro alltjämt siktar (hoho) på den linje som ritades upp av företaget före sommaren: gå från actionkameror för adrenalin-Youtube-junkies till… defensetech. Teknik för militär, alltså.
GoPro-kameror. Snart i en mördardrönare nära dig.
GoPro to be acquired for $285M, will remain a public company | TechCrunch
GoPro is merging with a company that builds AI infrastructure, and will continue supporting existing consumer products.
Övrigt
ChatGPT, Reddit och Roblox åker på hårdare EU-reglering
Så har livet (kanske) blivit lite jobbigare för en trio onlinetjänster. Närmare bestämt ChatGPT, Reddit och Roblox. De åker nu på hårdare EU-reglering.
Det handlar om att företagen i trion nu har klassats som Very large online platform (eller den betydligt roligare förkortningen VLOP) enligt regelverket i Digital services act. Den av EU:s två stora techregleringslagar som lite förenklat tar sig an det vi ser och utsätts för på nätet.
De åker på det förmodligen tveksamma nöjet att hissas upp i den samling digitaltjänster som omfattas av de hårdaste DSA-kraven. Och de gör det genom att helt enkelt vara för stora för sitt eget bästa. I alla fall förstora för att inte vara VLOP:er. Mer specifikt åker de nu på den här klassningen eftersom de numer alla tre har över 45 miljoner användare varje månad (eller 10 % av EU:s befolkning).
Det innebär att plattformarna nu (sannolikt) måste göra mer för att förebygga och hantera risker opplat till olagligt innehåll, skada mot minderåriga, användares fysiska och psykiska välmående och lite annat liknande. Nu är det tre rätt olika tjänster, så de drabbas olika hårt av olika delar av DSA, men sammantaget ökar alltså kraven och förväntningarna på att de ska hålla rent framför egen dörr, på bakgården och inne på toaletten.
Hur bra lyckas de med det? Det vet vi kanske i början av nästa år (ja, eller kanske framåt sommaren). Företagen har nu fram till 31 december på sig att uppfylla de nya, hårdare kraven.
(Edit: såg nu att ChatGPT fått en annan klassning än de övriga två. Den är numer en VLOSE. En väldigt stor sökmotor. Så i fall någon varit osäker på vad för slags tjänst som ChatGPT är så har vi nu en gång för alla fått svaret.)
EU adds ChatGPT, Reddit, and Roblox to its list of ’very large’ online platforms
ChatGPT, Reddit, and Roblox now have until the end of January to comply with the EU’s toughest platform rules.
Tim Cook har slutat som VD för Apple
Idag är det tisdag. 1 september. Men inte vilken 1 september eller vilken tisdag som helst. Idag har Apple fått en ny VD.
Efter 15 år har Tim Cook nu tackat för sig. Namnet som vi nu får lära oss är John Ternus. Mannen som fått i uppdrag att ratta världens just nu näst största börsbolag. Tillika ett av de mest inflytelserika. Och numer, ironiskt nog, ett av de mest relevanta AI-bolagen – trots att företaget misslyckats så kapitalt på AI-området så här långt.
Den största frågan just nu är förstås: kommer mängden superlativ under iPhone-event fortfarande slå superlativ-Lix-rekord? Den näst största frågan: hur kommer det här att påverka Apple som företag.
Valet av John Ternus är på sätt och vis ett steg tillbaka för Apple. Och då gällande Ternus bakgrund. Ternus har bossat över Apples hårdvara sedan 2011 och är alltså betydligt mer ingenjör än logistikkedjegurun Cook.
Cook fick axla en tung mantel när han klev i de skor som Steve Jobs lämnade efter sig som VD. Det blev inte bättre när Steve Jobs 6 veckor senare lämnade jordelivet. Det är svårt att leva upp till döda ikoner.
Men Tim Cook var en extremt viktig Apple-pusselbit redan innan han blev VD. Han var en väldigt viktig nyckelspelare att bygga Apple från en nischad hårdvarutillverkare, till dagens sedelpress. Som i sin tur varit en förutsättning för de produkter som Apple trots allt har kunnat ta fram till dess. Självklara nu, men flera hade säkerligen aldrig blivit av utan Apples djupa kassavalv.
Nu lämnar Cook inte Apple-skutan helt och hållet. Som så många VD:ar tar han nu klivet upp till rollen som styrelseordförande. Men trots det tror jag inte att han kommer ha särskilt svårt att låta Ternus sätta sin prägel på företaget.
Som tur är kan Ternus vara säker på en sak: oundvikliga jämförelser med Steve Jobs. Och konstaterandet om att Apple tappat allt vad innovation heter. Och att *infoga precis vad som helst* hade blivit mycket bättre/hade aldrig gjorts/hade gjorts istället om bara Steve Jobs levt.
Ni behöver med andra ord inte göra er av med de Steve Jobs-bingobrickor ni sitter med. De kommer fortfarande funka fint varje gång Apple presenterar något nytt.
Tim Cook Comments on His Final Day as Apple CEO
Tim Cook will be stepping down as Apple’s CEO on September 1, with the company’s hardware engineering John Ternus set to take over. With the transition set to take place tomorrow, there have been quite a few headlines about Cook lately. Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more videos.
Canva uppdaterar sin Visual suite
Dags för Canva att uppdatera sin Visual suite. Alltså den tjänst som mashar ihop skapande, samarbetande och AI för att göra det enklare att skapa innehåll i plattformen.
Det vi får den här gången är uppdateringar över hela banan i tjänsten. Mer specifikt:
- ”Rikare” visuella layouter
- Nya formateringskontroller
- Nya helsidesdesigner (och relaterad funktionalitet)
- Nya sätt att formatera och anpassa kalkylblad
- Nya ”AI-förmågor” för att analysera data och visualisera
- Uppdateringar av Whiteboard-funktionens samarbetsverkyg
- Möjlighet att förvandla en whiteboard till en presentation med bara ett klick
Plus lite annat. Ska rullas ut globalt nu.
Canva Brings Multiple New Features Across Its Visual Suite
Canva on Thursday announced multiple new features that will soon be rolled out across its Visual Suite, including Docs, Sheets, Whiteboards, Websites, and Presentations.
VLC har laddats ned över 7 miljarder gånger
Okej. Det här är coolt. Jäkligt coolt. Ett av internets mesta gratisprogram VLC har nu laddats ned över 7 miljarder gånger.
VLC började som ett skolprojekt med några franska studenter som 1998 kunde presentera en första version. Men projektet drog igång redan redan 1996 – så 7 miljardersmilstolpen passeras alltså lagom till trettioårsjubileet. (Trafikkonssymbolen som alltjämt pryder appen ska ha sina rötter i en fransk studentförening.)
Det är nära nog nästan lika länge som internet som vi känner det nu har funnits.
Och nu precis som då är VLC alltså gratis. Och open source. Sju miljarder nedladdningar senare.
VLC crosses 7 billion downloads | TechCrunch
In our world of expensive streaming platforms, the very free and offline VLC media player has crossed 7 billion downloads.
Google Translate får nya liveöversättningsfunktioner
Google Translate kan kännas lite som en flashback från det förflutna, när alla AI-modeller och några till nu kan hantera översättningar mellan de flesta språk. Men Google fortsätter att utveckla sin översättningstjänst. Senaste med riktigt bra funktioner.
Android-användare kan nu låta liveöversättningar ligga och rulla i bakgrunden. Du kan alltså fortsätta lyssna på en översättning även när appen ligger i bakgrunden eller om du låser mobilen. IOS-stöd ska komma ”snart”.
Och på tal om iOS så får vi iPhone-användare nu en funktion som tidigare bara var tillgänglig för Android: direktöversättning i hörlurar.
Google Translate rolls out new upgrades for iOS and Android.
We’re bringing listening mode to iOS, and on Android, keep live translations running while you’re using other apps or when your screen is locked.
Google Trends får ännu fler filtreringsmöjligheter
Det känns som att Google Trends har sett ungefär exakt likadant ut sedan tidernas begynnelse. Och fungerat på samma sätt hela tiden. Nu är det förstås inte riktigt så, men det känns som att Google har fått Trender-feeling bara senaste veckorna.
I förra vecka kom nya sätt att filtrera data och den här veckan är det dags för mer på samma tema. Nu får tjänstens rätt sprillans nya Explore-sida kategorifiltrering. Ett sätt att enklare skaka fram det man är ute efter inom olika områden, alltså.
Google Trends Explore Page Adds Filter By Category
Google Trends now lets you filter your results by category, either with or without a query. This can give you a more refined view of the trends for a specific query or zoom you out more on category level trends within Google Search.
CD-försäljningen rusar
Ha. Härligt. Ett tecken på att vi på riktigt är på väg ur långkonjunkturen. Nu rusar… cd-försäljningen.
Enligt siffror från amerikanska branschorganisationen RIAA så omsatte cd-skian totalt 171,1 miljoner dollar under årets första sex månader. 58,6 % bättre än motsvarande period förra året. Och i antal sålda ex betyder det 17,5 miljoner, eller 45,7 % fler sålda cd-skivor än förra året.
The more things change etc.
CD sales are making an unexpected comeback amid a retro tech boom | TechCrunch
U.S. CD revenue jumped 58.6% in the first half of 2026, reversing last year’s decline as interest in retro tech and physical media continues to grow.
Donald Trump säger att de som inte vill ha datacenter är fattiga förlorare
Awwwww. Och så finns det de som säger att han inte bryr sig om the little people.
Trump to Communities Fighting Data Centers: Have Fun Being Poor
Even Trump supporters on Truth Social don’t love it.